新青年制造 - 黄子弘凡
英文名：Made by the New Youth
作词：李三木
作曲：文一丁
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
OH OH OH
Hey 趁时光正好
Hey youth, now's our golden time
启动我们的新青年制造
Time to build the era of the new youth
传统文化掀起新的浪潮
Traditional culture is making new waves
探索出 对未来的思考
Explore thoughts on the untold future
Hey 借东风破晓
Hey youth, let's seize the first light of dawn
不停成长的新青年制造
And never cease to grow
“人生万事须自为”
Our destiny should be self-made
去创造 人类更高的目标
To lift the human race to a higher goal
我们让梦想 努力变成真
Let's turn our dreams to reality
我们让自己 做更好的人
Let's make ourselves better people
我们要追赶着世界 也让世界追赶我们
Let's chase the world that chases us
我们去明天 会奋不顾身
Let's race to tomorrow. No limits, no regrets.
我们去打开 未知的大门
Let's go and open the door to the unknown
这一场大有可为的青春
The golden age of boundless youth
有天分更要勤奋
Let's work hard with all our gifts.
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
OH OH OH OH
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
OH OH OH
Hey 去发扬光大
Hey youth, let's carry forward our legacy
古老的文明生生不息的花
Ancient civilization never ceases to thrive like a flower
变成悟空续写不朽神话
To continue the immortal myth like Wukong
做改写命运的哪吒
To change our fate like Nezha
Hey 继续奋斗吧
Hey youth, let's keep fighting
智慧的火种开出绚烂烟花
Let the flames of our wisdom paint the sky with fireworks
梦虽遥 追则能达
No dream's too distant for a determined mind
去解答 宇宙无尽的变化
Let's decode the endless variations of the universe
我们让梦想 努力变成真
Let's turn our dreams to reality
我们让自己 做更好的人
Let's make ourselves better people
我们要追赶着世界 也让世界追赶我们
Let's chase the world that chases us
我们去明天 会奋不顾身
Let's race to tomorrow. No limits, no regrets.
我们去打开 未知的大门
Let's go and open the door to the unknown
这一场大有可为的青春
The golden age of boundless youth
有天分更要勤奋
Let's work hard with all our gifts
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
OH OH OH OH
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
Made by the New Youth
新青年制造
OH OH OH
我们让梦想 努力变成真
Let's turn our dreams to reality
我们让自己 做更好的人
Let's make ourselves better people
我们要追赶着世界 也让世界追赶我们
Let's chase the world that chases us
我们去明天 会奋不顾身
Let's race to tomorrow. No limits, no regrets.
我们去打开 未知的大门
Let's go and open the door to the unknown
这一场大有可为的青春
The golden age of boundless youth
有天分更要勤奋
Let's work hard with all our gifts
制作人：李三木/文一丁
编曲：文一丁
出品单位：中国青年报社
鸣谢单位：团中央新媒体中心/公安部新闻传媒中心/北师香港浸会大学研究生院/听见时代
音乐制作单位：三度和弦
项目统筹单位：青橙图说
音乐发行单位：酷狗文化
MV 制作单位：大河报·豫视频
特别鸣谢：索尼音乐/黄子弘凡工作室
出品人：张坤
总监制：董时
总策划：吴德祖金慧子
发行统筹：刘洲Sasa/张琪Angie/麦志杰Miles
宣发统筹：张丹珊/袁野/叶雨婷
剪辑统筹：韩谨伊/万佳雯/李明阳/陈骥豫
歌词翻译：孙怡
封面设计：邓晨茜
人声配唱：张格
录音师：朱忠强
录音室：V-Studio（上海）
合唱/和声：星韵合唱团/幽舞越山
混音/母带：刘天舒
「未经著作权人许可. 不得翻唱翻录或使用」
