Chandelier (Live) - Jordan Smith
专辑：《歌手2025》第9期
作词 : Sia Furler/Jesse Shatkin
作曲 : Sia Furler/Jesse Shatkin
原唱 : Sia
Party girls don't get hurt
(快乐的女孩都不怕受伤）
Can't feel anything when will I learn
(我麻木无感也无意学乖)
I push it down push it down
(我给自己的压力不去介怀）
I'm the one for a good time call
(欢乐好时光 必然叫上我)
Phone's blowin' up they're ringin' my doorbell
(电话打爆 门铃按破)
Feel the love I feel the love
(我感受到了满满的爱意)
1 2 3 1 2 3 drink
(一 二 三 一 二 三 干杯)
1 2 3 1 2 3 drin
(一 二 三 一 二 三 干杯)
1 2 3 1 2 3 drink
(一 二 三 一 二 三 干杯)
Throw em back till I lose count
(将一切抛诸脑后 直到我再无知觉)
I'm gonna swing from the chandelier from the chandelier
(我要像那摇荡的吊灯 肆意摇摆)
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
(我将活力肆意 如同明天不复存在)
Like it doesn't exist
(明天不复存在)
I'm gonna fly like a bird through the night
(我要飞过天际 做穿越黑夜的百灵）
Feel my tears as they dry
(感受风干泪滴)
I'm gonna swing from the chandelier from the chandelier
(我要像那摇荡的吊灯 肆意摇摆)
Sun is up I'm a mess
(太阳升起 我已一片狼藉)
Gotta get out now gotta run from this
(我得走出来 逃离此般困境)
Here comes the shame here comes the shame
(真令人惭愧)
1 2 3 1 2 3 drink
(一 二 三 一 二 三 干杯)
1 2 3 1 2 3 drink
(一 二 三 一 二 三 干杯)
1 2 3 1 2 3 drink
(一 二 三 一 二 三 干杯)
Throw em back till I lose count
(将一切抛诸脑后 直到我再无知觉)
I'm gonna swing from the chandelier from the chandelier
(我要像那摇荡的吊灯 肆意摇摆)
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
(我将活力肆意 如同明天不复存在)
Like it doesn't exist
(明天不复存在)
I'm gonna fly like a bird through the night
(我要飞过天际 做穿越黑夜的百灵）
Feel my tears as they dry
(感受风干泪滴)
I'm gonna swing from the chandelier from the chandelier
(我要像那摇荡的吊灯 肆意摇摆)
And I'm holding on for dear life
(我为了可爱的生命咬牙坚持)
Won't look down won't open my eyes
(高昂头颅 双眼紧闭)
Keep my glass full until morning light
(杯杯斟满直到晨光初白)
'Cause I'm just holding on for tonight
(因为我只为坚持过今晚)
Help me I'm holding on for dear life
(我为了可爱的生命咬牙坚持 )
Won't look down won't open my eyes
(高昂头颅 双眼紧闭)
Keep my glass full until morning light
(杯杯斟满直到晨光初白)
'Cause I'm just holding on for tonight
(我只为坚持过今晚)
On for tonight
(只为今晚)
On for tonight
(只为今晚)
音乐总监 : 陈建骐
音响总监 : 何飚
音乐设计 : 王皓
制作人 : 孔潇一K.I.X
改编编曲 : 孔潇一K.I.X
管弦乐编配 : 余威
合音编配/演唱 : Bobby John
混音 : 林梦洋
乐队队长/键盘 : 吴加恩
键盘 : Euywein杨展鸿
吉他 : 王汉威/谭鑫
贝斯 : 邱培荣
鼓 : Chris Trzcinski
打击乐 : 郑瑀
和音 : 林灵/张炜/叶俊/陈鹏飞
PGM : 杨阳
长号 : Terence Hsieh谢燕辉
萨克斯/长笛 : 刘晓光
小号 : 胡丹峰
弦乐 : 曜爆甘弦乐团
